Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App LearnThaiSabai für iOS und Android.
1. Anbieter und Geltungsbereich
Diese Bedingungen gelten zwischen Tim Kullmann (Einzelunternehmer, KLMN Media, Im Urnenfeld 19, 63920 Großheubach, Deutschland · E-Mail: klmn.media.websites@gmail.com, siehe Impressum) und dir als Nutzer der App.
2. Leistungsbeschreibung
- Basisfunktionen: Karteikarten, Ton-Training, Hörverstehen, Schrift-Lehrgang und Spielelemente (Streak, XP). Welche Funktionen kostenlos oder kostenpflichtig sind, kann sich ändern und wird im Store bzw. in der App angezeigt.
- Pro-Abo (kostenpflichtig): Freischaltung von Übersetzer, KI-Assistent und Foto-Scanner im Rahmen fairer Tages-Limits (die jeweils aktuellen Limits zeigt die App an).
- Foto-Scan-Credits (kostenpflichtig, einmalig): Einzelpakete für den Foto-Scanner ohne Abo.
3. Abo-Bedingungen
- Laufzeit, Preis und Kündigungsfrist des Pro-Abos werden vor dem Kauf im jeweiligen App Store (Apple bzw. Google) angezeigt und dort verwaltet. Käufe und Kündigungen laufen ausschließlich über das Zahlungssystem des Stores (Apple In-App-Purchase bzw. Google Play Billing). Kündigen kannst du in den Konto-Einstellungen des Stores auf deinem Gerät.
- Das Abo verlängert sich automatisch, wenn du nicht rechtzeitig vor Ablauf kündigst. Details siehst du in der Store-Bestätigung beim Kauf.
4. Nutzungsregeln
- Die KI-Tools dürfen nicht automatisiert oder missbräuchlich ausgenutzt werden (z. B. durch Skripte, die Limits umgehen). Verstöße können zur vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung des Kontos führen.
- Die Inhalte der App (Vokabeldeck, Illustrationen, Markenzeichen) sind urheberrechtlich geschützt. Eine Weiterverbreitung außerhalb der App ist ohne Zustimmung nicht erlaubt.
5. Verfügbarkeit und Haftung
- Ich bemühe mich um durchgehende Verfügbarkeit, garantiere sie aber nicht, insbesondere nicht für die KI-Tools, die von externen Anbietern abhängen.
- Ich hafte für Schäden nur bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie nach zwingenden gesetzlichen Vorgaben (z. B. Produkthaftungsgesetz).
- Das gilt ebenso für Übersetzungen des Offline-Wörterbuchs, der Geräte-Übersetzung (Apple/Google), des Foto-Übersetzers und der Audio-Transkription: Sie können fehlerhaft sein und sind nicht für medizinische, rechtliche oder sicherheitsrelevante Zwecke gedacht.
- Für die inhaltliche Richtigkeit von KI-generierten Übersetzungen übernehme ich keine Garantie. Die App ist ein Lernwerkzeug und kein Ersatz für professionelle Übersetzung in rechtlich oder medizinisch relevanten Situationen.
6. Kontolöschung und Kündigung
Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen (Profil, Konto, „Konto löschen“), alternativ per E-Mail mit dem Betreff „Kontolöschung“. Ein laufendes Abo musst du zusätzlich separat im jeweiligen App Store kündigen; die Kontolöschung allein beendet kein Store-Abo.
7. Änderungen dieser Bedingungen
Änderungen kündige ich mit angemessener Frist in der App an. Dein Widerspruchsrecht bzw. Kündigungsrecht bei wesentlichen Änderungen bleibt unberührt.
8. Anwendbares Recht
Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts, soweit rechtlich zulässig und soweit zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Wohnsitzlandes nicht entgegenstehen. Stand: 23. Oktober 2026.
Zurück zu LearnThaiSabai →